27.06.2022
Letní příměstské tábory se uskuteční v červenci-srpnu 2022
Літні приміські табори відбудуться у липні-серпні 2022 року
Ke stažení/Завантажити
Leták.pdf
Листівки.pdf
Termíny/Умови
25.-29.7.2022
15.-19.8.2022
08.-12.8.2022
Letní příměstské tábory jsou realizovány v rámci projektu „Integrace ukrajinských rodin v Ostravě“, který je spolufinancován ze strany Ministerstva vnitra ČR.
Літні приміські табори реалізуються в рамках проекту «Інтеграція українських сімей в Остраві», який співфінансує Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки.
Celková alokace projektu činí 1 mil. Kč; alokace projektu na letní příměstské tábory činí 500 tis. Kč. Spolufinancování ze strany MVČR činí 950 tis. Kč, spolufinancování města činí 50 tis. Kč.
Загальна сума асигнувань проекту становить 1 мільйон чеських крон; асигнування проекту на літні приміські табори становить 500 тис. чеських крон. Співфінансування МВС ЧР становить 950 тис. чеських крон, співфінансування міста становить 50 тис. чеських крон.
Cílem těchto letních příměstských táborů je umožnit ukrajinským dětem seznámit se s novým prostředím, naučit se český jazyk a posílit sociální vztahy s vrstevníky a vzájemnou spolupráci.
Ці приміські літні табори мають на меті надати можливість українським дітям пізнати нове середовище, вивчити чеську мову та зміцнити соціальні стосунки з однолітками та взаємну співпрацю.
Kempy jsou určené pro žáky z ostravských škol a pro ukrajinské děti z řad příchozích válečných uprchlíků.
Табори призначені для учнів шкіл м. Острава та українських дітей з числа прибулих біженців від війни.
Pro všechny účastníky budou kempy probíhat bezúplatně, bude poskytována také celodenní strava (dopolední svačinka, oběd, odpolední svačinka) a pitný režim. Letní příměstský tábor bude realizovaný v rozsahu 40 hodin týdně, a to po dobu vždy 5 po sobě jdoucích kalendářních dnů.
Для всіх учасників табори будуть безкоштовними, забезпечено цілоденне харчування (сніданок, обід, полуденок) та питний режим. Приміський літній табір буде реалізовуватися в обсязі 40 годин на тиждень, протягом 5 календарних днів поспіль.
Přihlašování na kempy probíhá přímo v rámci jednotlivých středisek volného času a domu dětí a mládeže, které jsou příspěvkovými organizacemi města Ostravy, a to na základě vyplněné přihlášky v listinné podobě.
Реєстрація в табори відбувається безпосередньо в індивідуальних центрах дозвілля та дитячих та молодіжних будинках, які є дотаційними організаціями міста Острава, на підставі заповненої анкети в паперовій формі.
Bližší informace naleznete: ZDE
Більше інформації Ви знайдете: TYT
Akce je pořádána v rámci projektu „Integrace ukrajinských rodin v Ostravě“ na integraci držitelů dočasné ochrany spolufinancovaného Ministerstvem vnitra ČR.
Захід організовано в рамках проекту «Інтеграція українських сімей в Остраві» для інтеграції носіїв тимчасового захисту, який співфінансує Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки.
